| Happy Birthday!
After a couple of weeks of researching I have found the following ways of saying Happy Birthday
around the world. Anything look wrong or you have one I don't have? Please
contact me and
let me know.
Note: In some languages this means something more like "best wishes..." |
 |
| Arabic |
Aid milad Saeed |
| Armenian | Ierchanik Daretarts |
| Azeri | Ad Gunun Mubarek |
| Bahasa Malaysia | Selamat Hari Jadi |
| Basque | Zorionak |
| Bulgarian | Chestit Rojden Den |
| Chinese | Shēng rì kuaì lè |
| Croatian | Sretan Rodjendan |
| Danish | Tillykke |
| Dutch | Gefeliciteerd met je verjaardag |
| English | Happy Birthday |
| Filipino | Maligayang Kaarawan |
| Finnish | Hyvää syntymäpäivää |
| French | Bon anniversaire |
| German | Alles Gute zum Geburtstag |
| Hawaiian | Hauoli la hanau |
| Hebrew | Yom Hooledet Samea'ach |
| Hindi | Varshaghat ki shubhakamana |
| Hungarian | Sok Boldog Születésnapot |
| Icelandic | Til hamingju med afmaelid |
| Italian | Buon compleanno |
| Japanese | Otanjoubi omedetou |
| Klingon | Quchjaj qoSlIj |
| Korean | Saeng il Chuk ha hae |
| Latin | Boenos Anos |
| Lithuanian | Su Gimimo diena |
| Malayalam | Piranal Ashamsakal |
| Mongolian | Tursun udriin mend hurgey |
| Norwegian | Gratulerer med dagen |
| Persian | Tavalodat Mobarak |
| Pig Latin | Appy-hay Irthday-bay |
| Polish | Wszystkiego najlepszegoz okazji urodzin |
| Portuguese | Feliz Aniversário or Parabéns |
| Romanian | La multi ani |
| Russian | S Dnem Rozdenija |
| Spanish | Feliz Cumpleaños |
| Swedish | Grattis på födelsedagen |
| Thai | Sook san wan kird |
| Turkish | Iyi yaslar |
| Vietnamese | Chuc Sinh Nhat Vui |
| Welsh | Penblwydd Hapus |
Something missing? Let me know...
|
| 
